AiANZ 獣医皮膚科シンポジウム with ひふゼミ

AI翻訳により 全講演 日本語同時翻訳予定

プログラム

2026年 10月9日(金)

TIME ROOM SESSION LANGUAGE TOPIC SPEAKER
10:00-10:50 会場:102・103・104 レジデントセミナー 1 * 英語 事務連絡:大学別試験対策およびお知らせ Stefan Hobi, Meng Siak, Jeylan Aslan
10:50-11:40 会場:103・104 レジデントセミナー 2 * 英語 専門医試験対策のための一般的な学習方法 Stefan Hobi, Meng Siak, Jeylan Aslan
11:00-12:00 天平ホールホワイエ 受付開始
12:00-12:50 天平ホール ランチョンセミナー Virbac 英語(AI翻訳) 外耳炎マネジメント概論:世界が直面する課題と新たなアプローチ 今井昭宏
12:00-12:50 会場 A(201・202) ランチョンセミナー サテライト会場(天平ホール同時中継) 英語(AI翻訳)
12:50-13:10 休憩
13:10-14:00 天平ホール プレコングレスセミナー 1 Virbac 英語(AI翻訳) いつ感染は「感染」ではなくなるのか?:外耳炎診断における定説を問い直す Tim Nuttall
13:10-17:10 会場 A(201・202) Virbac セミナー サテライト会場(天平ホール同時中継) 英語(AI翻訳)
13:10-14:00 会場:103・104 レジデントセミナー 3 * 英語 科学論文の書き方と研究方法論 Ralf Mueller
14:00-14:50 天平ホール プレコングレスセミナー 2 Virbac 英語(AI翻訳) 犬の外耳炎:その炎症は「煙(結果)」か、それとも「火種(原因)」か? Stephen Shaw
14:00-14:50 会場:103・104 レジデントセミナー 4 * 英語 科学論文の書き方と研究方法論 Ralf Mueller
14:50-15:20 会場 A(201・202) 休憩
15:20-15:50 天平ホール プレコングレスセミナー 3 Virbac 英語(AI翻訳) コルトティック®の特徴とベネフィット Pierre Jasmine
15:30-16:20 会場:103・104 レジデントセミナー 5 * 英語 馬の皮膚科 John Hutt
15:50-17:10 天平ホール プレコングレスセミナー 4 Virbac 英語(AI翻訳) パネルディスカッション:外耳炎治療の未来 - 治療手順の標準化、抗菌薬の適正使用、外用ステロイドの役割 Tim Nuttall, Stephen Shaw, Akihiro Imai, Qiao Qiao, Chaiyot Tanrattana, David Robson
16:20-17:10 会場:103・104 レジデントセミナー 6 * 英語 馬の皮膚科 John Hutt
17:10-17:40 会場:103・104 レジデントセミナー 7 * 英語 ディスカッション

* レジデントセミナーは皮膚科レジデント限定

2026年 10月10日(土)

TIME ROOM SESSION LANGUAGE TOPIC SPEAKER
8:50-9:40 天平ホール AiANZ講演 1 英語(AI翻訳) 掻痒の病態生理 玉本智枝
8:50-9:40 会場 A(201・202) 一般講演 1 英語(AI翻訳)    
8:50-11:50 会場 B(205・206) オトスコープ実習 A班 英語・日本語(AI翻訳) 大隅尊史, 馬場悠太, Michael Shipstone
9:40-10:30 天平ホール AiANZ講演 2 英語(AI翻訳) アトピー性皮膚炎の犬における皮膚細菌叢異常を調節するための新しいアプローチ 西藤公司
9:40-10:30 会場 A(201・202) 一般講演 2 英語(AI翻訳)    
10:30-10:50 休憩
10:50-11:40 天平ホール AiANZ講演 3 英語(AI翻訳) 動物におけるアトピー性皮膚炎の病因:2026年の現状は? Ralf Mueller
10:50-11:40 会場 A(201・202) 一般講演 3 英語(AI翻訳)    
11:40-12:00 天平ホール 記念式典
12:00-12:20 休憩
12:00-16:30 展示会場 企業展示
12:20-13:10 天平ホール ランチョンセミナー Elanco 英語(AI翻訳) イルノシチニブによる治療の臨床例と利点 Ralf Mueller, Annette Boegel
12:20-13:10 会場 A(201・202) ランチョンセミナー Dermcare 英語(AI翻訳) 慢性および抗生物質耐性耳炎:治癒か、それとも管理か?抗生物質を超えて Ken Mason
10:30-10:50 休憩
13:40-14:30 天平ホール AiANZ講演 4 英語(AI翻訳) アトピー性皮膚炎の治療:犬、猫、馬におけるアレルゲン免疫療法―レビューと最新情報 Ralf Mueller
13:40-14:30 会場 A(201・202) AiANZ講演(基礎編)1 英語(AI翻訳) アトピー性皮膚炎の治療:外用療法1(外用抗炎症薬) Tim Nuttall
13:40-16:40 会場 B(205・206) オトスコープ実習 B班 英語・日本語(AI翻訳) 大隅尊史, 馬場悠太, Michael Shipstone
14:30-15:20 天平ホール AiANZ講演 5 英語(AI翻訳) 犬と猫における食物有害反応(病因、臨床症状、診断) Ralf Mueller
14:30-15:20 会場 A(201・202) AiANZ講演(基礎編)2 英語(AI翻訳) アトピー性皮膚炎の治療:外用療法2(シャンプー、バリア修復療法、その他の療法) 伊從慶太
15:20-16:10 展示会場 休憩
16:10-17:00 天平ホール AiANZ講演 6 英語(AI翻訳) アレルギー性皮膚炎の新たな展開:タンパク質接触性皮膚炎 Ken Mason
16:10-17:00 会場 A(201・202) AiANZ講演(基礎編)3 英語(AI翻訳) 犬と猫におけるMRSPおよびMRSA膿皮症の診断と管理 Meng Siak
19:00-21:00 懇親会(奈良ロイヤルホテル)

2026年 10月11日(日)

TIME ROOM SESSION LANGUAGE TOPIC SPEAKER
8:50-9:40 天平ホール JSVDひふゼミ 1 英語(AI翻訳) 猫アトピー症候群 Ralf Mueller
8:50-9:40 会場 A(201・202) AiANZ講演 7 英語(AI翻訳) アトピー性皮膚炎の治療:IL-31阻害剤 - 犬、猫、馬におけるIL-31の機能、IL-31阻害剤の薬理作用と有効性に関するレビュー 玉本智枝
8:50-9:40 会場 B(205・206) AiANZ講演(基礎編)4 英語(AI翻訳) 犬と猫のマラセチア皮膚炎/耳炎 Stefan Hobi
8:50-9:40 会場 C(107・108) 皮膚病理セッション 1 英語 獣医皮膚病理学における高度なパターン分析 Barbara McMahill
9:40-10:30 天平ホール JSVDひふゼミ 2 英語(AI翻訳) 猫アトピー症候群 Ralf Mueller
9:40-10:30 会場 A(201・202) AiANZ講演 8 英語(AI翻訳) アトピー性皮膚炎の治療:シクロスポリン - 薬理作用、安全性、有効性のレビュー Tim Nuttall
9:40-10:30 会場 B(205・206) AiANZ講演(基礎編)5 英語(AI翻訳) 外耳炎の病因と予防 Stephen Shaw
9:40-10:30 会場 C(107・108) 皮膚病理セッション 2 英語 円形細胞増殖性疾患:皮膚病理学における診断上の課題 Verena Affolter
10:00-15:10 203・204 企業展示
10:30-11:10 203・204 休憩
11:10-12:00 天平ホール JSVDひふゼミ 3 日本語(AI翻訳) 内科疾患を合併した猫のアレルギー管理 佐藤佳苗
11:10-12:00 会場 A(201・202) AiANZ講演 9 英語(AI翻訳) アトピー性皮膚炎の治療:全身性グルココルチコイド(犬、猫、馬)-グルココルチコイドの生理機能、アトピー性皮膚炎における役割、および臨床的最新情報に関するレビュー Ralf Mueller
11:10-12:00 会場 B(205・206) AiANZ講演(基礎編)6 英語(AI翻訳) 猫の耳介疾患 大嶋有里
11:10-12:00 会場 C(107・108) 皮膚病理セッション 3 英語 対話型臨床病理学的症例検討会 I Verena Affolter, Barbara McMahill
12:00-12:20 休憩
12:20-13:10 天平ホール ランチョンセミナー Zoetis 英語(AI翻訳) サイトポイント®療法の効果を最大限に引き出す方法:日本とアメリカの比較 玉本智枝
12:20-13:10 会場 A(201・202) ランチョンセミナー Hill's 日本語(AI翻訳) 皮膚疾患の治療に栄養をどう活かすか。ー皮膚と食事の関係ー 江角真梨子
12:20-13:10 会場 B(205・206) ランチョンセミナー 日本全薬工業(株) 日本語(AI翻訳) 食物有害反応 2026 島崎洋太郎
13:40-14:30 天平ホール JSVDひふゼミ 4 日本語(AI翻訳) 内科疾患を合併した猫のアレルギー管理 佐藤佳苗
13:40-14:30 会場 A(201・202) AiANZ講演 10 英語(AI翻訳) アトピー性皮膚炎の治療:JAK阻害剤 - JAK免疫学、JAK阻害剤の有効性、選択性、安全性に関するレビュー 玉本智枝
13:40-14:30 会場 B(205・206) AiANZ講演(基礎編)7 英語(AI翻訳) 耳炎の外科治療:いつ、どのように行うか Ralf Mueller
13:40-14:30 会場 C(107・108) 皮膚病理セッション 4 英語 脱毛症:高度な臨床病理学的相関 Verena Affolter
14:30-15:10 203・204 休憩
15:10-16:00 天平ホール JSVDひふゼミ 5 日本語(AI翻訳) 猫の外耳炎と中耳炎 今井昭宏
15:10-16:00 会場 A(201・202) AiANZ講演 11 英語(AI翻訳) アトピー性皮膚炎の予防は可能か? David Robson
15:10-16:00 会場 B(205・206) AiANZ講演(基礎編)8 英語(AI翻訳) 猫の耳炎 Jeylan Aslan
15:10-16:00 会場 C(107・108) 皮膚病理セッション 5 英語 対話型臨床病理学的症例検討会 II Verena Affolter, Barbara McMahill
16:00-16:50 天平ホール JSVDひふゼミ 6 日本語(AI翻訳) 猫の外耳炎と中耳炎 今井昭宏
16:00-16:50 会場 A(201・202) AiANZ講演 12 英語(AI翻訳) 耳炎に対するレーザー治療 Michael Shipstone
16:00-16:50 会場 B(205・206) AiANZ講演(基礎編)9 英語(AI翻訳) アトピー性皮膚炎の治療:パネルディスカッション - 症例検討を通じたアトピー性皮膚炎管理の実践的応用 Ralf Mueller, Han Hock Siew, John Hutt
16:00-16:50 会場 C(107・108) 皮膚病理セッション 6 英語 対話型臨床病理学的症例検討会 Ⅲ Verena Affolter, Barbara McMahill